Riviera es una palabra italiana que significa "ribera o costa" y que en última instancia deriva del latín ripa, a través del ligur rivea. Llegó a ser aplicada como un nombre propio a la costa de Liguria, en la forma riviera ligure, luego acortada a riviera. Las dos zonas actualmente conocidas como «La Riviera» sin calificación adicional, son:
- la Riviera francesa, parte de la costa sur de Francia y
- la Riviera italiana, parte de la costa noroccidental de Italia, en la que destaca la Riviera de Levante.
«Riviera», aunque no es un vocablo recogido por la RAE, se puede también aplicar a cualquier costa, especialmente a una que sea soleada, topográficamente diversa y popular entre los turistas, condiciones similares a la Riviera italiana o francesa. La respuesta que da Santa Barbara cuando se pregunta porqué se la llama así es: "The quick answer is that some of the area’s earliest visitors noticed its similarities to the world-famous French Riviera or Côte d’Azur, which is a stretch of Mediterranean coastline in southeast France."
Luego visitamos Santa Monica, en cuyo puerto nos cruzamos con Billie Eilish y su "entorno".
No hay comentarios:
Publicar un comentario